Trong bài trước, tôi đã giới thiệu về chế độ yêu cầu hoàn trả lương hưu sau khi về nước. (脱退一時金)
Tuy nhiên, thực tế là trong số tiền lương hưu được hoàn trả đã có một khoản thuế thu nhập 20.42% được khấu trừ.
Ví dụ, trong trường hợp nhận lại 1 triệu yên, khoảng 200,000 yên thuế thu nhập sẽ bị khấu trừ, khiến cho số tiền thực tế tới tay bạn là khoảng 800,000 yên.
Mặc dù vậy, vẫn có cách để các bạn lấy lại 20% thuế thu nhập đã bị khấu trừ bằng cách nộp đơn xin.
Trong bài viết này, tôi sẽ giới thiệu cách làm đó.
Cách làm này có chút phức tạp, nhưng nếu các bạn làm theo đúng bước chắc chắn sẽ lấy lại được số tiền lương hưu nhiều nhất có thể, vì vậy hãy đọc kỹ nhé!
Hãy nộp tờ khai thuế thu nhập（所得税の申告） để nhận lại số tiền thuế đã bị khấu trừ!
Tuy nhiên, hãy lưu ý rằng bạn chí có thể nhận được số tiền đã bị khấu trừ vào tài khoản ngân hàng tại Nhật của người đang cư trú tại Nhật.
Lý do là vì mọi người chỉ có thể yêu cầu hoàn trả lương hưu khi đã về nước, đồng nghĩa với tình trạng không có địa chỉ cư trú tại Nhật.
Trong trường hợp này, các bạn có thể tìm một người đại diện nộp thuế（納税管理人） ở Nhật để thay mình nộp đơn và nhận số tiền hoàn trả vào tài khoản ngân hàng của họ.
Bất kỳ ai bạn có thể tin cậy như bạn bè, gia đình, đồng nghiệp đều có thể làm người đại diện của bạn.
Đối với các bạn thực tập sinh, các bạn hãy xác nhận với nghiệp đoàn quản lý hoặc công ty về việc này nhé!
Còn với trường hợp không thể tìm được ai để làm người đại diện, các bạn có thể tham khảo các dịch vụ hỗ trợ nộp đơn thay bạn.
Dưới đây là hướng dẫn các bước theo quy trình nộp tờ khai thuế .
1. Nhận số tiền trợ cấp lương hưu（脱退一時金）
Đầu tiên, các bạn sẽ nhận được thông báo chuyển khoản（脱退一時金送金通知書）từ Cơ quan bảo hiểm hưu trí Nhật Bản và tiền sẽ được chuyển vào theo nội dung ghi trên thông báo.
Thông báo này sẽ được gửi kèm với tờ khai thuế, hãy bảo quản nó thật cẩn thận nhé.
Thông báo này sẽ được gửi trực tiếp đến địa chỉ nước ngoài của người về nước đã điền trong tờ đăng ký trợ cấp lương hưu.
Đôi khi, do một số vấn đề trục trặc mà giấy tờ có thể bị thất lạc.
Khi đó, bạn có thể yêu cầu Cơ quan bảo hiểm hưu trí Nhật Bản gửi lại giấy thông báo, thủ tục thường sẽ mất tầm 2 tuần.
2. Làm tờ khai người đại diện nộp thuế và tờ khai thuế
Cách đăng kí người đại diện nộp thuế
① Tải xuống và điền thông tin vào biểu mẫu từ liên kết dưới đây.
② Nộp biểu mẫu tại cơ quan thuế gần nhất với địa chỉ ở Nhật của bạn. Bạn có thể tra tìm cơ quan thuế gần nhất từ đường link sau
Bạn có thể tự thực hiện thủ tục này trước khi về nước hoặc nhờ người đại diện nộp thuế làm giúp.
3 Nộp tờ khai thuế (確定申告)
Hãy tải xuống và điện thông tin vào biểu mẫu tờ khai thuế (bảng 1, 2 ,3) từ đường link dưới đây. Đừng quên ghi cả thông tin của người đại diện nộp thuế và tài khoản ngân hàng của họ nhé.
Ví dụ:
Sau khi hoàn tất các giấy tờ này, bạn hãy đưa tờ khai thuế, bản gốc của thông báo chuyển khoản từ Cơ quan bảo hiểm hưu trí Nhật Bản cho người đại diện nộp thuế của bạn để họ gửi giấy tờ này tại cơ quan thuế.
Bạn chỉ có thể yêu cầu hoàn trả thuế bị khấu trừ từ ngày 1 tháng 1 của năm tiếp theo năm đã nhận tiền trợ cấp lương hưu trong vòng 5 năm (bất kể thời gian nộp tờ khai thuế).
4 Tiền hoàn trả sẽ được chuyển vào tài khoản của người đại diện nộp thuế
Thông báo chuyển khoản tiền hoàn trả từ cơ quan thuế sẽ được gửi đến địa chỉ của người đại diện nộp thuế.
Sau đó, tiền sẽ được chuyển khoản vào tài khoản của người này.
5 Người đại diện nộp thuế gửi tiền vào tài khoản của bạn
6 Huỷ đăng kí người đại diện nộp thuế
Khi thủ tục nhận hoàn thuế đã hoàn thành, hãy gửi đơn thông báo huỷ đăng kí người đại diện nộp thuế（所得税・消費税の納税管理人の解任届出書） đến cơ quan thuế của khu vực.
Trên đây là cách để nhận lại 20% thuế thu nhập bị khấu trừ từ số tiền trợ cấp lương hưu của bạn.
Cách làm tuy có chút rắc rối, nhưng hãy thử xem sao nhé!
Các bạn có thể đăng kí nhận hoàn trả lương hưu trong vòng 5 năm nên nếu chưa làm các bạn hãy làm theo cách này nhé!
Nhà văn bài văn này
Konnichiwa! 👋🏻
Chào mọi người, tớ tên là Linh, du học sinh tại Nhật Bản.
Tớ đã sang Nhật từ tháng 9, 2018 và dành 4 năm ở Kyoto trước khi chuyển lên Tokyo!
Tớ mong những kinh nghiệm đúc rút trong 5 năm tại Nhật sẽ có ích cho các cậu 🌷🌟
Comments